AUSZEIT IM HOCHSCHWARZWALD

Angebote für besondere Urlaubsmomente

Entdecken Sie unsere sorgfältig zusammengestellten Arrangements für erholsame Tage im Schwarzwald – mit Genuss, Natur und kleinen Extras, die Ihren Aufenthalt besonders machen.

Angebote & Arrangements im Hotel zum Löwen

Unsere Angebote im Schwarzwald

Entdecken Sie unsere attraktiven Arrangements für erholsame Tage im Schwarzwald. Ob Genussurlaub, Winterauszeit, Wanderferien oder ein besonderes Silvesterangebot – hier finden Sie passende Pakete für Ihre persönliche Auszeit.

Freuen Sie sich auf Übernachtungen mit Frühstücksbüffet, Verwöhn-Abendessen und weiteren Extras. Wählen Sie das passende Angebot und buchen Sie Ihren Aufenthalt ganz unkompliziert per E-Mail oder telefonisch.

Schreiben Sie uns

Unsere Angebote im Schwarzwald — Familiengeführt im Hochschwarzwald

Urlaub ganz nach Ihren Wünschen

Passende Arrangements für jede Jahreszeit

Unsere Angebote verbinden Erholung, Genuss und Naturerlebnisse im Hochschwarzwald. Ob für ein langes Wochenende, eine erlebnisreiche Wanderwoche oder eine entspannte Winterauszeit – hier finden Sie attraktive Pakete für jede Jahreszeit.

Alle Arrangements beinhalten Übernachtungen mit Frühstücksbüffet, Verwöhn-Abendessen und weitere Extras. So genießen Sie Ihren Aufenthalt von Anfang an in entspannter Atmosphäre.

Anfragen

Urlaubsarrangements Attraktive Angebote für verschiedene Aufenthaltsdauern
Persönlicher Gastgeberkontakt Mit Frühstücksbüffet und Verwöhn-Abendessen
Rundum-sorglos-Paket Ideal für Genuss, Erholung und Aktivurlaub
Angebote telefonisch sowie per Mail buchen Bequem per E-Mail oder telefonisch buchbar

Passende Arrangements für jede Jahreszeit

Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen. Buchen Sie direkt und genießen Sie Ihren Aufenthalt von Anfang an persönlich betreut.

Wir freuen uns auf Sie!♥

Angebote & Pauschalen

Angebote und Specials für Ihre Auszeit im Schwarzwald

Entdecken Sie unsere aktuellen Hotelangebote und kulinarischen Specials. Ob Frühlings-Pauschale, Schwarzwald-Woche, Wander-Woche oder besondere Genussmomente im Restaurant – hier finden Sie passende Ideen für erholsame und genussvolle Tage im Hochschwarzwald.

Beliebt

ab € 435,- pro Person

Schwarzwaldwoche

Eine Woche Natur, Genuss und Erholung im Hochschwarzwald. Entdecken Sie die schönsten Wanderwege, genießen Sie regionale Spezialitäten und entspannen Sie in unserer Panorama-Sauna.

5, 7, 14 Übernachtungen
Anreise nach Wahl
Buchbarkeit ganzjährig buchbar
Begrüßungsgetränk
Panoramasauna

Das Angebot beinhaltet

5 / 7 / 14 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
5 / 7 / 14 x Halbpension
Begrüßungsgetränk
WLAN kostenlos
Freie Benutzung des Wohlfühlbereichs mit Panoramasauna
Hinweis Hochschwarzwald Card: Ab 2 Übernachtungen erhalten Sie die digitale Hochschwarzwald Card als Zusatzleistung zu unseren eigenen Leistungen. Die Hochschwarzwald Card bietet zahlreiche Vorteile und Leistungen bei über 100 Freizeitattraktionen im Hochschwarzwald. Über „Mein Hochschwarzwald“ können Sie Ihr persönliches Urlaubsprogramm einfach und bequem zusammenstellen.
Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Preise

Preis pro Person für die gesamte Angebotszeit inkl. Frühstücksbuffet zzgl. Kurtaxe

DZ Standard

5 Übernachtungen Nebensaison435 €

5 Übernachtungen Hauptsaison460 €

7 Übernachtungen Nebensaison595 €

7 Übernachtungen Hauptsaison630 €

14 Übernachtungen Nebensaison1145 €

14 Übernachtungen Hauptsaison1215 €

DZ Komfort

5 Übernachtungen Nebensaison460 €

5 Übernachtungen Hauptsaison485 €

7 Übernachtungen Nebensaison630 €

7 Übernachtungen Hauptsaison665 €

14 Übernachtungen Nebensaison1215 €

14 Übernachtungen Hauptsaison1285 €

Hotel-Appartement

5 Übernachtungen Nebensaison510 €

5 Übernachtungen Hauptsaison535 €

7 Übernachtungen Nebensaison700 €

7 Übernachtungen Hauptsaison735 €

14 Übernachtungen Nebensaison1355 €

14 Übernachtungen Hauptsaison1425 €

Familien-Appartement

5 Übernachtungen Nebensaison535 €

5 Übernachtungen Hauptsaison560 €

7 Übernachtungen Nebensaison735 €

7 Übernachtungen Hauptsaison770 €

14 Übernachtungen Nebensaison1425 €

14 Übernachtungen Hauptsaison1495 €

Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Saisonzeiten

SaisonZeitraum

Nebensaison06.01.2026 – 11.02.2026

Nebensaison22.02.2026 – 27.03.2026

Nebensaison12.04.2026 – 01.05.2026

Nebensaison01.11.2026 – 18.12.2026

Hauptsaison11.02.2026 – 22.02.2026

Hauptsaison27.03.2026 – 12.04.2026

Hauptsaison01.05.2026 – 01.11.2026

Hauptsaison18.12.2026 – 10.01.2027

Hauptsaison05.02.2027 – 14.02.2027

Neu

ab € 620,- pro Person

Wanderwoche

Wandern, durchatmen und die Natur genießen – entdecken Sie den Hochschwarzwald auf seinen schönsten Wegen und erleben Sie erholsame Urlaubstage voller Bewegung und Genuss.

Aufenthalt 7 Übernachtungen
An- / Abreise Samstag oder Sonntag
Buchbarkeit ganzjährig buchbar ab April
Begrüßungsgetränk
1 x Schlemmer-Abendessen

Das Angebot beinhaltet

7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
6 x Halbpension
1 x Schlemmer-Abendessen
1 Wanderkarte der Umgebung
1 x geführte Wanderung mit Wanderführer
Begrüßungsgetränk
WLAN kostenlos
Freie Benutzung des Wohlfühlbereichs mit Panoramasauna
Hinweis Hochschwarzwald Card: Ab 2 Übernachtungen erhalten Sie die digitale Hochschwarzwald Card als Zusatzleistung zu unseren eigenen Leistungen. Die Hochschwarzwald Card bietet zahlreiche Vorteile und Leistungen bei über 100 Freizeitattraktionen im Hochschwarzwald. Über „Mein Hochschwarzwald“ können Sie Ihr persönliches Urlaubsprogramm einfach und bequem zusammenstellen.
Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Preise

Zimmer

Ganzjährig buchbar ab AprilNebensaison

Hauptsaison

DZ Standard

Ganzjährig buchbar ab April620 €

655 €

DZ Komfort

Ganzjährig buchbar ab April655 €

690 €

Hotel-Appartement

Ganzjährig buchbar ab April725 €

760 €

Familien-Appartement

Ganzjährig buchbar ab April760 €

795 €

Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Saisonzeiten

SaisonZeitraum

Nebensaison06.01.2026 – 11.02.2026

Nebensaison22.02.2026 – 27.03.2026

Nebensaison12.04.2026 – 01.05.2026

Nebensaison01.11.2026 – 18.12.2026

Hauptsaison11.02.2026 – 22.02.2026

Hauptsaison27.03.2026 – 12.04.2026

Hauptsaison01.05.2026 – 01.11.2026

Hauptsaison18.12.2026 – 10.01.2027

Hauptsaison05.02.2027 – 14.02.2027

Kurztrip

ab € 170,- pro Person

Wochenend-Genießer

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit vom Alltag. Genießen Sie erholsame Tage im Hochschwarzwald mit regionaler Küche, gemütlichen Zimmern und entspannenden Momenten inmitten der Natur.

2 Übernachtungen
Anreise termingebunden
1 x Verwöhn-Abendessen (HP)
Begrüßungsgetränk
Panoramasauna

Das Angebot beinhaltet

2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
1 x Verwöhn-Abendessen (Halbpension)
1 x Löwen-Schlemmer-Menü
Begrüßungsgetränk
WLAN kostenlos
Freie Benutzung des Wohlfühlbereichs mit Panoramasauna
Hinweis Hochschwarzwald Card: Ab 2 Übernachtungen erhalten Sie die digitale Hochschwarzwald Card als Zusatzleistung zu unseren eigenen Leistungen. Die Hochschwarzwald Card bietet zahlreiche Vorteile und Leistungen bei über 100 Freizeitattraktionen im Hochschwarzwald. Über „Mein Hochschwarzwald“ können Sie Ihr persönliches Urlaubsprogramm einfach und bequem zusammenstellen.
Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Preise

Preis pro Person für die gesamte ZeitTermingebunden

ZimmerPreis

DZ Standard170 €

DZ Komfort180 €

Hotel-Appartement200 €

Familien-Appartement210 €

Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Termine

Verfügbare Termine

23.01.2026 - 25.01.2026
30.01.2026 - 01.02.2026
27.02.2026 - 01.03.2026
06.03.2026 - 08.03.2026
20.03.2026 - 22.03.2026
27.03.2026 - 29.03.2026

Auszeit im Schnee

ab € 465,- pro Person

Winterplausch

Genießen Sie verschneite Wintertage im Hochschwarzwald. Nach einem Tag in der klaren Winterluft lädt unsere Panorama-Sauna mit Blick auf die Schwarzwaldlandschaft zum Entspannen und Wohlfühlen ein.

5 oder 7 Übernachtungen
ausgewählte Zeiträume
1 x Schlemmer-Abendessen
1 x Pferdekutschfahrt mit Schwarzwaldbauer
Begrüßungsgetränk

Das Angebot beinhaltet

5 / 7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
4 / 6 x Halbpension
1 x Schlemmer-Abendessen
1 x Pferdekutschfahrt mit Schwarzwaldbauer
Begrüßungsgetränk
WLAN kostenlos
Freie Benutzung des Wohlfühlbereichs mit Panoramasauna
Hinweis Hochschwarzwald Card: Ab 2 Übernachtungen erhalten Sie die digitale Hochschwarzwald Card als Zusatzleistung zu unseren eigenen Leistungen. Die Hochschwarzwald Card bietet zahlreiche Vorteile und Leistungen bei über 100 Freizeitattraktionen im Hochschwarzwald. Über „Mein Hochschwarzwald“ können Sie Ihr persönliches Urlaubsprogramm einfach und bequem zusammenstellen.
Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Preise

Preis pro Person für die gesamte Angebotszeit inkl. Frühstücksbuffet zzgl. Kurtaxe

DZ Standard

5 Übernachtungen465 €

7 Übernachtungen625 €

DZ Komfort

5 Übernachtungen490 €

7 Übernachtungen660 €

Hotel-Appartement

5 Übernachtungen540 €

7 Übernachtungen730 €

Familien-Appartement

5 Übernachtungen565 €

7 Übernachtungen765 €

Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Termine

Verfügbare Termine

06.01.2026 - 11.02.2026
22.02.2026 - 27.03.2026
06.12.2026 - 18.12.2026

Neujahr genießen

ab € 680,- pro Person

Silvester

Verbringen Sie den Jahreswechsel in gemütlicher Schwarzwaldatmosphäre. Freuen Sie sich auf genussvolle Momente, erholsame Stunden und einen stimmungsvollen Start ins neue Jahr.

7 oder 14 Übernachtungen
Anreise wahlweise 25. / 26. / 27. / 28.12.2026
Silvester-Schlemmerabendessen
Begrüßungsgetränk
Fackelwanderung durch den Winterwald

Das Angebot beinhaltet

7 / 14 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
6 / 13 x Halbpension
Silvester-Schlemmerabendessen
Unterhaltung am Silvester-Abend
Fackelwanderung durch den Winterwald
Begrüßungsgetränk
WLAN kostenlos
Freie Benutzung des Wohlfühlbereichs mit Panoramasauna
Hinweis Hochschwarzwald Card: Ab 2 Übernachtungen erhalten Sie die digitale Hochschwarzwald Card als Zusatzleistung zu unseren eigenen Leistungen. Die Hochschwarzwald Card bietet zahlreiche Vorteile und Leistungen bei über 100 Freizeitattraktionen im Hochschwarzwald. Über „Mein Hochschwarzwald“ können Sie Ihr persönliches Urlaubsprogramm einfach und bequem zusammenstellen.
Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Preise

Preis pro Person für die gesamte Angebotszeit inkl. Frühstücksbuffet zzgl. Kurtaxe

DZ Standard

7 Übernachtungen680 €

14 Übernachtungen1310 €

DZ Komfort

7 Übernachtungen715 €

14 Übernachtungen1380 €

Hotel-Appartement

7 Übernachtungen785 €

14 Übernachtungen1520 €

Familien-Appartement

7 Übernachtungen820 €

14 Übernachtungen1590 €

Hinweis: Aufpreis für Kinder auf Anfrage.

Anreise

Verfügbare Termine

Anreisetage:
25.12.2026
26.12.2026
27.12.2026
28.12.2026

Zimmer & Appartements

Wohnen und Wohlfühlen im Hochschwarzwald

Unsere gemütlichen Zimmer, Studios und Appartements verbinden Schwarzwälder Charme mit modernem Komfort und bieten den idealen Rückzugsort für erholsame Urlaubstage im Hochschwarzwald.

Alle Zimmer ansehen Direkt Buchen

Löwen Doppelzimmerab 110 € pro Nacht

Löwen Hotel-Appartementab 150 € pro Nacht

Ferienhaus Studio Balkonab 150 € pro Nacht

Jetzt buchen

Bereit für Ihre Auszeit?

Sie möchten lieber direkt mit uns sprechen? Kein Problem – unsere Rezeption ist gerne für Sie da. Wir beantworten Ihre Fragen, geben persönliche Empfehlungen und unterstützen Sie bei der Planung Ihres perfekten Aufenthalts im Hochschwarzwald.

Jetzt anrufen

Weitere Inspiration